NNT速報

   

PREV | PAGE-SELECT | NEXT

≫ EDIT

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

| スポンサー広告 | --:-- | comments(-) | trackbacks(-) | TOP↑

≫ EDIT

間違った意味で使われやすい10の言葉 「世間ずれ」「失笑」「他力本願」etc

1 ばくだん(千葉県) 投稿日:2010/01/22(金) 12:46:14.97 ID:vftASfX4

「世間ずれ」「失笑」「他力本願」の正しい意味は? 間違った意味で使われやすい10の言葉


普段、何気なく使っている言葉。しかし、実は本来の意味とは異なる間違った意味で使ってしまっている、ということも少なくないようです。そんなわけで今回は、意味を間違えて使われやすい言葉をピックアップしてみました。

■役不足
"間違った意味で使われやすい言葉"の代表例がこの「役不足」ではないでしょうか。「この仕事、あいつでは役不足だ」という具合に、本人の力量に対して役目が重すぎること、という意味で使われることが多いようです。でも、本来の意味は

俳優などが割り当てられた役に不満を抱くこと。または、力量に比べて役目が不相応に軽いこと。

http://www.excite.co.jp/News/column/20100122/Trendgyao_427996.html




参照:http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1264131974/l50

2 レーザーポインター(埼玉県) 投稿日:2010/01/22(金) 12:46:48.35 ID:YBVIc/Cv
性癖



3 テープ(アラバマ州) 投稿日:2010/01/22(金) 12:46:50.83 ID:o9dAFYV1
朝三暮四



7 石綿金網(アラバマ州) 投稿日:2010/01/22(金) 12:47:35.50 ID:WeoR5dfS
自業自得



10 消しゴム(千葉県) 投稿日:2010/01/22(金) 12:48:57.13 ID:ScDySznz
間違った用法でも広く使われてたらそれが正しいんだよ
それが民主主義だろ




11 巻き簀(大阪府) 投稿日:2010/01/22(金) 12:49:10.62 ID:zBblQP2v
敷居が高い



18 液体クロマトグラフィー(新潟県) 投稿日:2010/01/22(金) 12:50:47.72 ID:HA/LReJd
■他力本願
一般的に「他人の力に頼って事をなすこと」という意味で使われることが多いかと思います。でも、仏教用語であるこの言葉の意味はというと…

「他力(阿弥陀仏)の本願」を意味する仏語。自らの修行の功徳によって悟りを得るのでなく、阿弥陀仏の本願によって救済されること。浄土教の言葉。


これは「誤用」と指摘されているけど、意味は大して変わらないんじゃね?
本来の意味から転じて、他人の力によって事を成すことって考えれば全然自然だと思うんだが




24 ばね(京都府) 投稿日:2010/01/22(金) 12:52:41.66 ID:hw3z2VwX
■他力本願
一般的に「他人の力に頼って事をなすこと」という意味で使われることが多いかと思います。でも、仏教用語であるこの言葉の意味はというと…


「他力(阿弥陀仏)の本願」を意味する仏語。自らの修行の功徳によって悟りを得るのでなく、阿弥陀仏の本願によって救済されること。浄土教の言葉。


馬鹿だろこいつ




25 ジューサー(埼玉県) 投稿日:2010/01/22(金) 12:52:44.12 ID:9HLSGTGQ
あってても間違っててもどっちでもいいけど
2chでわざわざ間違いを指摘するタイプは鬱陶しいなぁといつも思う




27 バカ 投稿日:2010/01/22(金) 12:53:07.89 ID:RsMd4Yg+
言葉ってのは意思の疎通なんだよ。
本来の意味と違ってようがお互いの話が通じてればいいの。




29 目打ち(長屋) 投稿日:2010/01/22(金) 12:53:24.76 ID:F6dgMeay
間違っていると言われるが、そうでもない言葉

汚名挽回・・・悪い評判を巻き返すという意味で、間違ってはいない。




42 ペンチ(catv?) 投稿日:2010/01/22(金) 12:57:52.30 ID:E43xsp3m
責任



43 マスキングテープ(神奈川県) 投稿日:2010/01/22(金) 12:58:51.53 ID:0fCLlYA4
憮然
姑息
なしくずし




45 ビーカー(埼玉県) 投稿日:2010/01/22(金) 12:59:11.90 ID:2d9gdiEA
昔、ニコニコで役不足を正しい意味で使ったら
沢山のお褒めの言葉をニコ厨から頂きました




46 パイプレンチ(埼玉県) 投稿日:2010/01/22(金) 12:59:15.86 ID:Kq513hdM
草食系男子



53 バカ 投稿日:2010/01/22(金) 13:00:52.45 ID:nh877l43
爆笑
モラルハザード
敷居が高い
情けは人の為ならず




54 彫刻刀(東京都) 投稿日:2010/01/22(金) 13:01:17.51 ID:O3kp/9pB
バイオハザードは?



55 紙(大阪府) 投稿日:2010/01/22(金) 13:01:33.34 ID:tGyDYOJO
スポーツ新聞お約束の「ゲキを飛ばす」とかも
誤用が当たり前に使い方されてるし
いいんじゃねーの?
言葉は生物だから




59 ジムロート冷却器(長屋) 投稿日:2010/01/22(金) 13:02:33.71 ID:qBYswnD6
そういうのはキチッと纏めたサイトあるんだから
http://starscafe.net/kotoba/misuse/nuance_a.htm




64 がんもどき(東京都) 投稿日:2010/01/22(金) 13:03:31.56 ID:TX6hMqJ1
敷居が高いは誤用って言われるけど解釈次第だと思う



65 ガラス管(石川県) 投稿日:2010/01/22(金) 13:04:15.14 ID:N8gI4tms
的を得る



76 アリーン冷却器(岩手県) 投稿日:2010/01/22(金) 13:07:44.07 ID:EGlBsshj
だいたい通じればいいってバカがいるけど
役不足は低脳ハゲが誤用しやがると全然つうじねえから




78 めがねレンチ(長屋) 投稿日:2010/01/22(金) 13:09:30.56 ID:8PeSbq9x
本来の意味を知っていても
誤解される恐れがある場合は
別の言葉を選ぶ

コミュニケートする時の常識




87 霧箱(福岡県) 投稿日:2010/01/22(金) 13:13:31.84 ID:gWWQ3niU
この手の話で必ずといっていいほど例に挙げられるのに
いまだに役不足を誤用してるやつってなんなの?




88 バカ 投稿日:2010/01/22(金) 13:14:06.00 ID:9V9yGKP2
もう一般的になってる単語はそっちの意味にすべきだよ
いつまでも旧態依然としたゴミにすがり付いてたい人間はいるんだろうけど
言語の変化を受け入れられない時代の廃物だから




89 修正液(長崎県) 投稿日:2010/01/22(金) 13:14:14.89 ID:g64INKNy
的を得るって言葉を正当化しようとしてる奴ってなんなの?



105 アルコールランプ(徳島県) 投稿日:2010/01/22(金) 13:18:34.74 ID:b0wQCuFJ
>>101
「的を得る」は「的を射る」とは別物ですからwwwwwwww




110 バカ 投稿日:2010/01/22(金) 13:20:49.81 ID:nh877l43
ほっこり もだな
スイーツwが得意げに使ってるが




112 拘束衣(三重県) 投稿日:2010/01/22(金) 13:21:26.31 ID:Ym9FyY7S
まぁこういう言葉の誤用を正す系統の話もいいが
オレが一番むかつくのは半分以上の人がわかってなさそうなのを常識って言う奴
テレビとかでよくある一般人正答率50%下回ってる常識の問題とかね




125 上皿天秤(長野県) 投稿日:2010/01/22(金) 13:25:14.18 ID:YUvbzNl5
ぱっと思いついた 許すor許さないチェックリスト

□全然大丈夫
□役不足
□確信犯
□すべからく努力している
□煮詰まる
□気の置けない
□おっとり刀
□fack you.




128 虫ピン(京都府) 投稿日:2010/01/22(金) 13:25:59.98 ID:IFtop9HP
国語辞典によくある「転じて、」ってつまり誤用が広まったって事だろ
今誤用誤用言われてる言葉もあと十年ありゃ正式に認められるんじゃね?




129 漁網(アラバマ州) 投稿日:2010/01/22(金) 13:26:11.47 ID:NaZXO/eu
悪意を持って使われたのに、言葉の元の意味はそうじゃないって話か
でも、悪意はちゃんと伝わってるんだろうから、大した問題じゃないよねw




138 プライヤ(関東・甲信越) 投稿日:2010/01/22(金) 13:28:18.74 ID:dQA8ynKn
会話の流れで察しろ
いちいち訂正するから友達も彼女もできないんだよお前は




141 ボンベ(神奈川県) 投稿日:2010/01/22(金) 13:29:21.58 ID:SryCx6DH
自分も、知っている言葉に関しては正しい意味で使うように心がけてたけど
微妙な反応されたり、逆に間違ってない?って指摘される事あるから疲れた。
説明するのもだるいし相手にも恥かかせる事になるし。もうどうでもいいよ!




151 バカ 投稿日:2010/01/22(金) 13:32:18.26 ID:9cByFvJq
これは知らんかった

■失笑
「笑い」を「失う」という漢字のせいでしょうか、笑えないジョークなどを聞いたときに冷笑する、というような意味で使われることがあるようです。しかし本来は…


思わず笑い出してしまうこと。おかしさのあまり噴き出すこと。




153 すり鉢(catv?) 投稿日:2010/01/22(金) 13:33:03.33 ID:9wV+kzEn
恣意的は意図的とは意味が違うと思うんだけど、使ってる人多いよね



154 インパクトレンチ(北海道) 投稿日:2010/01/22(金) 13:33:13.94 ID:rc3T+P8E
情けは人の為ならずと的を射るは間違ってたら指摘するけど他はしない
汚名は挽回するものだから




166 ガスクロマトグラフィー(大阪府) 投稿日:2010/01/22(金) 13:37:52.16 ID:AB/k/RWK
言葉ってのは相手に伝わるかどうかだからな
通じる同年代相手にはいいだろう

ただ、年配の上司相手に間違った言葉遣いして恥かいても知らん




169 石綿金網(dion軍) 投稿日:2010/01/22(金) 13:39:41.73 ID:Zwcs5TLn
情けは人のためにはならない
まあ、今の世の中そうかもしれんな
おかげさまが心から言わなくなった社会だから




171 そろばん(北海道) 投稿日:2010/01/22(金) 13:40:08.18 ID:qjV12kVY
違和感を感じる



powered by 2ちゃんエディタ

| ニュース速報 | 13:49 | comments:0 | trackbacks:0 | TOP↑

COMMENT















非公開コメント

TRACKBACK URI

http://gogo2chmeguri.blog91.fc2.com/tb.php/679-d554f4df

TRACKBACK

PREV | PAGE-SELECT | NEXT



上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。